<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:space="preserve" xml:lang="en">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Proxenie-Dekret</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Inscriptiones Graecae</authority>
                <idno type="URI">https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG I³ 126</idno>
                <idno type="localId">IG I³ 126 </idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page.</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <msName>IG I³ 126</msName>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support><objectType>Stele mit Relief</objectType> (<material>Marmor</material>)</support>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace>Athen</origPlace>
                            <origDate>405/4</origDate>
                        </origin>
                        <provenance type="found">Stadtgebiet</provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
        <text>
            <body>
            <div type="edition" xml:space="preserve">
                <ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb n="1"/><hi rend="letterspacing">Ἀλεξίας : ἦ[ρχεν]</hi><lb n="2"/><hi rend="letterspacing">[.]ολυ󰀠ος Μενεσθέως</hi> ‒ ‒ ‒ ‒<lb n="3"/>[πρ]όξενος καὶ εὐεργέτη[ς Ἀθηναίων]·<lb n="4"/>[ἔδοξεν τῆι βολῆι καὶ τῶι δήμωι· Αἰγηὶς ἐπρυτάν]‒<lb n="5"/>[ευε, Πο]λυάρατος Χολαργ[εὺς ἐγραμμάτευε, . . .<hi rend="sup">5</hi>. .]<lb n="6"/>[. . . Ἀρ]αφήνιος ἐπεστά[τε, . . . .<hi rend="sup">8</hi>. . . . εἶπεν· ἐπειδ]‒<lb n="7"/>[ὴ πρόξ]ενός ἐστιν Ἀθη[ναίων καὶ εὐεργέτης ․ολυ]‒<lb n="8"/>[․ος ὁ . . .<hi rend="sup">5</hi>. .]νιος κα[ὶ εὖ ποεῖ Ἀθηναίος, ἀναγράψα]‒<lb n="9"/>[ι ἐστήληι λι]θίν[ηι τὴν προξενίαν αὐτῶι καὶ θν]‒<lb n="10"/>[αι ἐμ πόλει τὸ]ν [γραμματέα τῆς βολῆς. ‒ ‒ ‒]<lb/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒</ab>
            </div>
            <div type="translation" xml:lang="DE" resp="Klaus Hallof"><ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb n="1"/>Alexias war Archon.<lb n="2"/>(Betrifft:) - - -,<lb n="3"/><hi rend="italic">pr</hi><hi rend="italic">oxenos</hi> und Wohltäter der Athener.<lb n="4"/>Beschluss von Rat und Volk; die Aigis<hi rend="super">II</hi> hatte die Pryta-<lb n="5"/>nie inne; Polyaratos aus (dem Demos) Cholargos<hi rend="super">V</hi> war Sekretär;<lb n="6"/>[. . . .<hi rend="super">7</hi> . . .]  aus (dem Demos) Araphen<hi rend="super">II</hi> war Vorsteher; - - - stellte den Antrag: Da<lb n="7"/><hi rend="italic">p</hi><hi rend="italic">roxenos</hi> der Athener ist und Wohltäter - -oly[.]os<lb n="8"/>aus - - - und Gutes tut den Athenern, dass aufzeichne<lb n="9"/>auf einer steinernen Stele die Proxenie für ihn und auf-<lb n="10"/>stelle auf der (Akro)polis der Sekretär des Rates - - -<lb/>- - -</ab></div>
            <div type="bibliography">
                <p>Inscriptiones Atticae Euclidis anno anteriores. Editio tertia. Fasc. 1. Decreta et tabulae magistratuum. Edid. David Lewis. – Berlin 1981</p>
            </div>
            </body>
        </text>
</TEI>
